| 原作 | マロネス・オリツィ |
| 訳 | ニシムラコウジ |
| 脚本・脚色 | 大橋泰彦 |
| 技術 | 小倉善二、渡部義孝 |
| 音響効果 | 広瀬洋介 |
| 選曲 | 伊藤守恵 |
| 演出 | 外山正恵、川口泰典 |
| 役名 | 声 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| パーシー・ブレークニー | 筧利夫 | 1 | 1 | - | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | - | - | 1 | 1 | 1 |
| マルグリート | こだま愛 | 2 | 2 | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 |
| ショーブラン | 海津義孝 | 3 | 3 | 2 | 3 | 3 | - | - | 3 | 3 | 3 | 2 | 2 | 3 | 3 | 3 |
| アンドリュー | 小松正一 | 4 | 4 | 3 | 4 | - | - | 3 | 4 | 4 | - | - | - | - | - | 4 |
| 伍長 | 京晋佑 | 5 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 守備兵 | 田中智也 | 6 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 5 |
| 貴族の女 | 前田悠衣 | 7 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| ナレーション | 若葉ひろみ | 8 | 11 | 7 | 9 | 5 | 3 | 8 | 8 | 8 | 6 | 6 | 7 | 7 | 8 | 11 |
| アントニー | 京晋佑 | - | 5 | 4 | - | - | - | 4 | 5 | 5 | - | - | - | - | - | 5 |
| ドゥ・トゥルネー夫人 | 大輝ゆう | - | 6 | - | 5 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 6 |
| シュザンヌ | 前田悠衣 | - | 7 | - | - | - | - | 5 | - | - | - | - | - | - | - | 10' |
| ドゥ・トゥルネー子爵 | 南海里 | - | 8 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| ジェリー・バンド | 田山涼成 | - | 9 | 6 | - | - | - | - | 6 | - | - | - | - | - | - | 9 |
| ドガ | 中根徹 | - | 10 | 5 | - | - | - | - | 7 | 6 | 4 | 3 | 3' | 4' | 4 | - |
| アルマン | 中根徹 | - | - | 5' | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | 4 | - | - |
| グレンビール卿 | 田山涼成 | - | - | - | 6 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 9' |
| グレンビール卿夫人 | 前田悠衣 | - | - | - | 7 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 10 |
| ヘイスティング卿 | 田中智也 | - | - | - | 8 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| ファンコート卿 | 京晋佑 | - | - | - | - | 4 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| フランク | 南海里 | - | - | - | - | - | - | 6 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 馬丁 | 田山涼成 | - | - | - | - | - | - | 7 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 山猫屋の主 | 田山涼成 | - | - | - | - | - | - | - | - | 7 | 5 | - | - | - | - | - |
| 歩兵 | 京晋佑 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 | - | - | - | - |
| 馬車屋 | 筧利夫 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 5 | 6 | - | - | - |
| ドゥ・トゥルネー伯爵 | 橋本潤 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 | 5 | - | 7 |
| 兵士 | 南海里 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 5 | 6 | 7 | - |
| 軍曹 | 小松正一 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 5 | - |
| 兵士 | 京晋佑 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 6 | - |
| 出演者 | 役名 |
|---|---|
| 筧利夫 | パーシー・ブレークニー,馬車屋 |
| こだま愛 | マルグリート |
| 海津義孝 | ショーブラン |
| 小松正一 | アンドリュー,軍曹 |
| 京晋佑 | 伍長、アントニー,ファンコート卿,歩兵、兵士 |
| 田中智也 | 守備兵、ヘイスティング卿 |
| 前田悠衣 | 貴族の女,シュザンヌ,グレンビール卿夫人 |
| 若葉ひろみ | ナレーション |
| 大輝ゆう | ドゥ・トゥルネー夫人 |
| 南海里 | ドゥ・トゥルネー子爵,フランク,兵士 |
| 田山涼成 | ジェリー・バンド,グレンビール卿,馬丁,山猫屋の主 |
| 中根徹 | ドガ,アルマン |
| 橋本潤 | ドゥ・トゥルネー伯爵 |