[an error occurred while processing this directive]
| 原作 | ドナルド・E・ウェストレイク |
| 訳 | 木村仁良 |
| 脚本・脚色 | 香取真理 |
| 技術 | 小倉善二、大塚豊 |
| 音響効果 | 栃木康幸 |
| 選曲・作曲 | 伊藤守恵 |
| 演出 | 川口泰典 |
| 役名 | 声 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| アンジェラ | 井上人美 | - | 6 | - | - | 6 | - | - | - | - | 6 |
| ウォリー | 小松正一 | - | 5 | - | 3 | 9 | 5 | 3 | 4 | - | 10 |
| オスカー | 高橋克実 | - | - | 5 | 6 | - | - | 5 | - | 6 | - |
| 男 | 山西惇 | - | - | - | - | - | 10 | - | - | - | - |
| クラスマイアー | 大谷亮介 | 5 | - | - | - | - | - | 8 | - | - | 9 |
| ケニー | 大谷亮介 | - | - | 7 | - | - | - | - | - | - | - |
| コーエル | 佐戸井けん太 | - | - | - | - | - | 6 | - | - | - | - |
| コレラ | 石橋祐 | 4 | 7 | - | 4 | - | - | 6 | - | 5 | 7 |
| ジェリー・マネリ | 海津義孝 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 修理工 | 小松正一 | - | - | - | - | - | - | - | - | 7 | - |
| ダイナスト | 大谷亮介 | - | - | - | - | - | - | - | 5 | - | - |
| 手下 | 高橋克実 | - | - | - | - | - | 8 | - | - | - | - |
| チャールズ | 山西惇 | - | - | 6 | - | - | - | 4 | - | 4 | 8 |
| デービッド | 山西惇 | - | - | 6' | - | - | - | - | - | - | - |
| ナレーション | 旺なつき | 7 | 8 | 8 | 7 | 11 | 7 | 10 | 7 | 8 | 11 |
| バッド・デス | 大谷亮介 | - | - | - | - | 7 | - | - | - | - | - |
| ビーミス | 遠山俊也 | - | - | - | 5 | - | - | 7 | - | - | - |
| ヒスパニック人 | 山西惇 | 6 | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| フロント係 | 井上人美 | - | - | - | - | - | - | - | 6 | - | - |
| フランク | 佐戸井けん太 | 2 | 3 | 3 | - | 3 | - | - | - | - | 4 |
| フロイド | 遠山俊也 | 3 | 4 | 4 | - | 4 | - | - | - | - | 5 |
| ボビー・ハーウッド | 舵一星 | - | - | 2 | - | 2 | 2 | - | 2 | 2 | 2 |
| マッジ | 井上人美 | - | - | - | - | - | 3 | 9 | - | - | - |
| メル | 近江谷太朗 | - | 2 | - | 2 | 5 | 4 | 2 | 3 | 3 | 3 |
| 出演者 | 役名 |
|---|---|
| 石橋祐 | コレラ |
| 井上人美 | アンジェラ,マッジ,フロント係 |
| 旺なつき | ナレーション |
| 近江谷太朗 | メル |
| 大谷亮介 | クラスマイアー,ケニー,ダイナスト,バッド・デス |
| 海津義孝 | ジェリー・マネリ |
| 舵一星 | ボビー・ハーウッド |
| 小松正一 | ウォリー,修理工 |
| 佐戸井けん太 | フランク,コーエル |
| 高橋克実 | オスカー,手下 |
| 遠山俊也 | フロイド,ビーミス |
| 山西惇 | チャールズ,デービッド,ヒスパニック人,男 |